4月と言えば、新たな門出！ 新しい門出や人生の節目には、心のこもったメッセージを贈りたいもの。
この記事では、この季節にぴったりな英語のメッセージをご紹介。卒業・入学・新生活という人生の大切な瞬間に贈る英語のお祝いメッセージをたっぷりとご紹介します。
友人、家族、同僚など、大切な人へのピッタリな言葉を見つけてみましょう！
職業柄（元教員）、春は別れと出会いの季節でなんだか切なくなります。春を彩る英語フレーズを見ていきましょう。
イチオシ絵本はこちら↓
新生活・卒業・入学を祝う英単語リスト
まずは、関連する単語をまとめてご紹介します！
卒業に関する単語
入学に関する単語
新生活に関する単語
お祝いの表現に使える単語
卒業祝いの英語メッセージ｜未来への第一歩を応援する言葉
友人・クラスメイトへの卒業メッセージ
友人やクラスメイトとの思い出を振り返りながら、これからの新たな旅立ちを応援する言葉を贈りましょう。親しみやすく、共有した経験に触れると心に響きますね。
Congrats on your graduation! Your hard work has finally paid off. So proud of you!
(卒業おめでとう！あなたの努力が実を結びましたね。本当に誇りに思います！)
As one chapter ends, another begins. Can’t wait to see what amazing things you’ll accomplish next!
(一つの章が終わり、また新しい章が始まります。次にあなたが成し遂げる素晴らしいことが待ち遠しいです！)
We made it! Thanks for making these school years unforgettable. Let’s celebrate our graduation in style!
(やり遂げたね！この学校生活を忘れられないものにしてくれてありがとう。卒業を思いっきり祝おう！)
Remember all those late-night study sessions? They were worth it! Congratulations on your graduation!
(あの夜遅くまでの勉強を覚えてる？全部価値があったよ！卒業おめでとう！)
Cheers to new beginnings and the amazing journey ahead. So happy we got to share this milestone together!
(新しい始まりとこれからの素晴らしい旅路に乾杯。この節目を一緒に迎えられて本当に嬉しいよ！)
子どもや親族への卒業メッセージ
家族として見守ってきた成長の喜びと誇りを伝え、これからの未来への期待と愛情を込めたメッセージを贈りましょう。温かく、励ましの気持ちが伝わる言葉が効果的。
We’re so proud of the person you’ve become. Congratulations on your graduation!
(あなたがどんな人に成長したか、とても誇りに思います。卒業おめでとう！)
Your graduation is just the beginning of all the wonderful things life has in store for you!
(卒業はこれから人生であなたを待つ素晴らしいことの始まりに過ぎません！)
Watching you grow and achieve this milestone has been one of life’s greatest joys. Congratulations!
(あなたの成長とこの節目を見届けることは、人生最大の喜びの一つでした。おめでとう！)
May your graduation be the doorway to success and happiness. We believe in you!
(あなたの卒業が成功と幸せへの入り口となりますように。私たちはあなたを信じています！)
Your dedication and perseverance have led you to this special day. We couldn’t be prouder!
(あなたの献身と忍耐がこの特別な日につながりました。これ以上誇りに思うことはありません！)
わたしの子どもたちは、まだ1歳と3歳なので卒業の機会は先ですが、こんな言葉を言う日を想像すると泣けちゃいますね。
社会人としての新卒業生へのメッセージ
学生から社会人へと進むタイミングでは、これからの責任と可能性について、経験者としての励ましやアドバイスを添えると◎。前向きで実用的なメッセージが理想的です！
Your education is a foundation for success, but your attitude will determine how high you’ll soar. Congratulations on your graduation!
(あなたの教育は成功の土台ですが、あなたの姿勢がどれだけ高く舞い上がるかを決めるでしょう。卒業おめでとう！)
As you graduate and enter the professional world, remember that learning never stops. Embrace every opportunity!
(卒業して社会に出る際、学びに終わりがないことを忘れないでください。すべてのチャンスを掴んでください！)
Congratulations on your graduation and welcome to the real world! Your future is as bright as your determination.
(卒業おめでとう、そして社会人の世界へようこそ！あなたの未来はあなたの決意と同じくらい明るいです。)
Today marks the end of your academic journey and the beginning of your professional one. Best wishes for your career ahead!
(今日はあなたの学業の旅の終わりであり、職業人としての旅の始まりです。これからのキャリアに幸あれ！)
Your graduation is a testament to your capabilities. Take that same dedication into your professional life!
(あなたの卒業はあなたの能力の証です。その同じ献身をこれからの職業生活にも持ち込んでください！)
入学祝いの英語メッセージ｜新たな学びの旅に贈る応援の言葉
大学・専門学校入学へのお祝いメッセージ
高等教育への入学は大きな節目です。自由と責任のバランス、学びと成長の機会について触れたメッセージは、新たな環境に進む人の背中を押してくれるはず。
Congratulations on your college acceptance! This is just the beginning of an incredible journey.
(大学合格おめでとう！これは素晴らしい旅の始まりに過ぎません。)
Welcome to the next chapter of your educational adventure! May college be everything you hope for and more.
(教育の冒険の次の章へようこそ！大学生活があなたの望む以上のものになりますように。)
As you step into this new academic world, remember to balance studies with experiences that make you happy!
(この新しい学術の世界に足を踏み入れる際、勉強とあなたを幸せにする経験のバランスを忘れないでください！)
So proud of you for making it into your dream school! The hard work begins now, but so does the fun!
(憧れの学校に合格して本当に誇りに思います！これから大変な作業が始まりますが、楽しいこともたくさんありますよ！)
College is where you’ll discover not just knowledge, but yourself. Enjoy every moment of this transformative time!
(大学は知識だけでなく、自分自身を発見する場所です。この変革の時期の一瞬一瞬を楽しんでください！)
小学校・中学校・高校入学へのメッセージ
初めての学校や次のステージへの入学は、子どもにとって大きな変化です。安心感と好奇心をバランス良く刺激するメッセージで、新しい環境への適応を後押ししましょう！
Welcome to your new school! May each day bring exciting discoveries and wonderful friendships.
(新しい学校へようこそ！毎日が新しい発見と素敵な友情をもたらしますように。)
Congratulations on starting this new chapter! Remember to be yourself and enjoy the journey of learning.
(この新しい章の始まりおめでとう！自分らしくいることを忘れず、学びの旅を楽しんでください。)
As you begin school, remember that every great achievement starts with the courage to try. You’ve got this!
(学校を始めるにあたり、すべての素晴らしい成果は挑戦する勇気から始まることを忘れないでください。きっとできるよ！)
Wishing you a wonderful first day and an amazing school year ahead! We’re cheering for you!
(素晴らしい初日と、これからの素晴らしい学年になりますように！応援しています！)
Your new school is lucky to have such a bright and kind student joining them. Enjoy this exciting time!
(あなたのような明るく親切な生徒が加わる新しい学校はラッキーです。この楽しい時期を楽しんでください！)
新生活・新社会人へのお祝いメッセージ｜新たなスタートを切る人への応援の言葉
新社会人へのエールメッセージ
初めての社会人経験は期待と不安が入り混じるもの。実践的なアドバイスと共に、これからの成長を信じる気持ちを伝えるメッセージが、新社会人の自信につながります。
Congratulations on starting your career! May your professional journey be filled with growth and fulfillment.
(キャリアのスタートおめでとう！あなたの職業人としての旅が成長と充実感で満たされますように。)
Welcome to the working world! Your fresh perspective and enthusiasm will take you far.
(働く世界へようこそ！あなたの新鮮な視点と熱意があなたを遠くまで連れて行くでしょう。)
As you begin this new chapter, remember that every expert was once a beginner. Embrace the learning curve!
(この新しい章を始めるにあたり、すべての専門家はかつて初心者だったことを忘れないでください。学習曲線を受け入れましょう！)
Best wishes on your new job! Your hard work during school has prepared you well for this moment.
(新しい仕事に幸あれ！学校での努力がこの瞬間のためにあなたをよく準備させました。)
Starting your first job is a major milestone. Celebrate your achievements and look forward to many more!
(初めての仕事を始めることは大きな節目です。あなたの成果を祝い、さらに多くのことを楽しみにしましょう！)
海外での新生活に関連する記事はこちら↓
引っ越し・新生活スタートのお祝いメッセージ
新しい場所での生活は、新たな可能性の始まりです。新居での幸せや心地よい暮らしを願うメッセージは、新生活のスタートを明るく照らします。
Wishing you happiness and wonderful memories in your new home! May it be filled with laughter and love.
(新しい家での幸せと素敵な思い出がありますように！笑いと愛で満たされますように。)
Congratulations on your new place! Here’s to fresh starts and making this space truly your own.
(新居おめでとう！新たなスタートと、この空間を本当にあなた自身のものにすることに乾杯。)
A new home means new adventures and new memories waiting to be made. Enjoy this exciting chapter!
(新しい家は、作られるのを待っている新しい冒険と新しい思い出を意味します。この興奮の章を楽しんでください！)
May your new home be blessed with warmth, peace, and all the comforts that make a house a home.
(あなたの新しい家が、家を家庭にする温もり、平和、そしてすべての快適さで祝福されますように。)
As you settle into your new place, may each room be filled with joy and every day bring new discoveries.
(新しい場所に落ち着くにつれ、各部屋が喜びで満たされ、毎日が新しい発見をもたらしますように。)
引っ越し関連記事はこちら↓
シーン別英語メッセージの書き方のコツ
お祝いメッセージの基本構成
効果的なお祝いメッセージには構成があります。以下の要素をバランスよく取り入れることで、心に残るメッセージになります。自分らしさも忘れずに加えましょう。
冒頭の挨拶・お祝いの言葉
Congratulations on your [achievement]!
(あなたの[達成]おめでとうございます！)
相手の努力や成果を称える
Your hard work and dedication have truly paid off.
(あなたの努力と献身が本当に実を結びました。)
未来への期待や応援
I’m excited to see where this new chapter takes you!
(この新しい章があなたをどこへ連れて行くか楽しみです！)
締めくくりの言葉
Wishing you all the best in your future endeavors!
(今後の取り組みにおいても、すべての最善をお祈りしています！)
関係性別メッセージの調整ポイント
メッセージの調子やトーンは、送る相手との関係性によって調整するのが大切。親しさの度合いに合わせた言葉選びで、より自然で心のこもったメッセージになります。
親しい友人には：カジュアルな表現や共有した思い出に触れる
Can you believe we made it? From cramming for exams to graduation day—what a journey!
(私たちがやり遂げたなんて信じられる？試験勉強から卒業の日まで—なんて旅だったんだろう！)
同僚・上司には：プロフェッショナルながらも温かみのある表現
Congratulations on this well-deserved achievement. Your professionalism and dedication are truly inspiring.
(この当然の成果おめでとうございます。あなたのプロ意識と献身は本当に刺激的です。)
親族・家族には：愛情あふれる言葉と誇りの表現
Words can’t express how proud we are of you and all you’ve accomplished.
(私たちがあなたとあなたの成し遂げたすべてをどれほど誇りに思っているか、言葉では表現できません。)
メッセージカードに添えたいフレーズ集
前向きな言葉・格言
名言や格言を引用することで、メッセージに深みと普遍性を加えることができます。受け取る人の状況や性格に合わせた言葉を選ぶと、より心に響くでしょう。
The future belongs to those who believe in the beauty of their dreams. — Eleanor Roosevelt
(未来は、自分の夢の美しさを信じる人たちのものです。 — エレノア・ルーズベルト)
Your education is a dress rehearsal for a life that is yours to lead. — Nora Ephron
(あなたの教育は、あなた自身が導く人生のための予行演習です。 — ノーラ・エフロン)
The beginning is the most important part of the work. — Plato
(始まりは仕事の最も重要な部分です。 — プラトン)
Believe you can and you’re halfway there. — Theodore Roosevelt
(できると信じれば、あなたはすでに半分そこにいます。 — セオドア・ルーズベルト)
The best way to predict your future is to create it. — Abraham Lincoln
(あなたの未来を予測する最良の方法は、それを創造することです。 — エイブラハム・リンカーン)
締めくくりのフレーズ
メッセージの締めくくりは、温かさと前向きな気持ちで締めるのが理想的です。シンプルな言葉でも、真心が伝わる表現を選びましょう。
Wishing you all the best on this exciting new journey!
(この刺激的な新しい旅路で最高の幸運を祈っています！)
Here’s to new beginnings and bright futures!
(新しい始まりと明るい未来に乾杯！)
Sending love and support as you embark on this new chapter!
(この新しい章を始めるにあたり、愛とサポートを送ります！)
Congratulations once again! We’re cheering you on every step of the way!
(改めておめでとう！私たちは一歩一歩応援しています！)
May this achievement be just the beginning of many more successes to come!
(この成果が、これからの多くの成功の始まりに過ぎませんように！)
かわいいレターセット発見↓
心に響くお祝いメッセージを贈ろう
人生の大切な節目には、その瞬間を祝福し、これからの道のりを応援する温かいメッセージを贈りたいですよね。
言葉の力は想像以上に大きく、あなたの心のこもったメッセージが、大切な人の新しい一歩を後押しする力となります。
英語のメッセージは、シンプルな言葉でも十分に気持ちは伝わります！
完璧な文法や難しい表現を使うよりも、あなたらしさや誠実さが伝わるメッセージを心がけましょう。この記事で紹介した例文をアレンジして、世界中の人々と喜びを分かち合ってください！
我が家でも、子供が4月から幼稚園入園という新しい一歩を踏み出します。小さな子どもたちにとっての大きな冒険の始まりですね。お子さんの入園・入学シーズンを迎えるご家庭も多いのではないでしょうか。新しい環境での成長を、温かく見守りながら応援していきたいものです。
あなたはどんなメッセージを贈りたいですか？
